提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联出自北宋诗人胡宿的残句，以精微笔触描绘暮春时节风花烟絮的动态之美，展现宋诗体物入微、对仗工稳的艺术特色。
译文
风中飘落的花瓣姿态翩跹，富有情致；
如烟的柳絮悄然坠地，不留丝毫痕迹。
注释
风花：指随风飘舞或飘落的花朵。
有态：具有优美的姿态或情韵。
烟絮：形容柳絮轻盈迷蒙，宛如烟雾。
无痕：落地无声无迹，极言其轻。
赏析
此联对仗精工，意象清雅。“风花”对“烟絮”，“飞有态”对“坠无痕”，从视觉与触觉双重维度捕捉暮春物象。上句写落花飘飞之姿，赋予无情之物以灵动情致；下句状柳絮坠地之轻，以“无痕”二字传神写出其缥缈空灵。全联语言凝练而意境悠远，既体现宋人观察自然的细腻敏锐，又暗含对春光易逝的淡淡怅惘，于工整对偶中见出含蓄深婉的诗味，堪称写景佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。