提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代胡宿游历宜兴张公洞所作，描绘洞天幽邃清绝之景，抒发诗人置身仙境、超脱尘俗的飘然意趣与向往之情。
译文
这一方洞室宛如神仙居住的故乡，深邃岩穴间有石燕翩翩飞翔。
隔着云雾仿佛传来青瑟流转的乐音，拂过水面似有紫芝散发幽幽清香。
滴落的露水滴在身上令人神骨惊冷，空灵的心境从头顶贯通彻体清凉。
那浮云缭绕的仙乡应当离此不远，正好提起衣袂乘风相随前往。
注释
张公洞：位于江苏宜兴，道教七十二福地之一，以幽深奇绝著称。
石燕：传说中形如燕子的石头，遇风雨则飞，亦指栖息于岩洞中的燕子。
青瑟：古代弦乐器，此处喻指洞中水声或风声如瑟音般清越悠扬。
紫芝：紫色灵芝，道教视为仙草，象征祥瑞与长生。
灵襟：指清净超脱、不染尘俗的胸怀心境。
相将：相随、相伴而行。
赏析
全诗以“仙乡”统摄全篇，视听嗅触多感交融，将张公洞的清幽神秘刻画得淋漓尽致。“隔云青瑟转，拂水紫芝香”一联对仗工稳，以通感手法化自然声响为仙乐、水汽为芝香，虚实相生，极具空灵之美。“滴露惊神冷，灵襟彻顶凉”由外及内，写出身心被洞天清气涤荡的通透体验。尾联即景生情，表达欲乘风归去、与浮云相伴的出世之思，意境高远，尽显宋人山水诗中清雅超逸的审美格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。