提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代胡宿所作端午帖子词，专为宫中夫人阁撰写。作品描绘了端午节佩戴彩缕、灵符及饮长生酒等宫廷习俗，表达了对皇室安康长寿与国运昌隆的美好祝愿。
译文
延续寿命自古便适宜系上五彩丝线，
驱除邪祟相对而佩戴着神灵的符箓。
夏日钧天广乐调和着延年益寿的美酒，
年年岁岁在宫中祈祝圣上宏图永固。
注释
续命：指端午节系五彩丝线以祈求延年益寿的习俗。
彩缕：即五色丝线，古人认为端午系之可避灾除病。
辟邪：驱除邪恶灾祸。
灵符：道教或民间用于驱邪保平安的符箓。
夏钧：指夏季的雅乐，亦泛指宫廷音乐；钧为古代乐律单位。
长生酒：端午节饮用的菖蒲酒或雄黄酒，寓意长寿。
圣图：指皇帝的宏图大业或神圣版图，此处代指皇权国运。
赏析
本诗作为应制帖子词，语言典雅庄重，对仗工整。首联紧扣端午民俗，以“续命”“辟邪”点明节日祈福禳灾的核心功能，体现了宫廷礼仪与民间传统的融合。尾联由俗入雅，将节令欢愉升华为对君王与国家的颂祷，“夏钧调乐”营造出祥和雍容的宫廷氛围。全诗虽为程式化之作，但用词精准，情感真挚，既展现了宋代宫廷端午节的盛况，也折射出当时文臣对太平盛世的认同与期许，具有典型的台阁体艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。