诗词大全 名家 朝代 专题 名句

皇后合春帖子 其五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代胡宿所作春帖子词,专供皇后宫中春日张贴。作品以道教意象颂扬皇后母仪天下、执掌内教之德,兼具宫廷应制之庄重与祈福迎祥之意。

译文

白色与绿色的仙云交织着紫色祥云, 长生的灵气护佑着尊贵的皇后元君。 她已受命执掌虎剑统理后宫阴教, 更佩戴金珰向天帝进奏祈福宝文。

注释

合:指皇后所居宫室,春帖子按宫分题,此为皇后阁之作。 元君:道教对女仙尊称,此处借指皇后。 膺:承受,接受任命或天命。 虎剑:象征威权与辟邪的法器,喻皇后执掌内廷纲纪。 阴教:指古代妇女应遵循的德行规范及后宫教化事务。 金珰:汉代侍中、常侍冠饰,后泛指近臣或后妃贵重佩饰。 宝文:道教斋醮仪式中上奏天帝的祝祷文书。

赏析

本诗艺术特色在于将宫廷礼制与道教神仙意象巧妙融合。首联以“白绿”“紫”三色仙云铺陈祥瑞氛围,“长生灵气”既切春帖祈福主题,又暗合宋代崇道风气。颔联“虎剑司阴教”化用《周礼》妇职典故,彰显皇后肃穆威仪;“金珰奏宝文”则将人间后妃升格为通神女仙,虚实相生。全诗辞藻华赡而不失庄重,在应制体式中寄寓对国母德配天地、永膺福祚的深切颂祷,体现了宋人春帖子词雅正与神秘并存的独特审美。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

胡宿的其他作品