提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代胡宿咏物佳作，描绘溪畔竹林清幽之景。诗人借竹之高洁自况，以秦松封侯典故反衬，表达对自然野趣的向往与淡泊名利的情怀。
译文
坛东的竹子实在惹人喜爱，更笼罩着清澈浅缓的溪流。
蔓延的竹根侵入水中岛屿，脱落的笋壳铺满了沙洲。
夜深时竹影摇曳仿佛筛过月光，风大时竹叶萧瑟似要与秋意争战。
紫色的竹茎一同入画，青石旁伴着垂下的钓钩。
翠绿的枝叶间藏着雌鸟，浓荫之下有嬉戏的鸥鸟飞落。
秦地的松树不必嘲笑竹子无用，拥有千亩竹林同样可封万户侯。
注释
坛东：指土坛东侧，点明竹林具体方位。
笼：笼罩、覆盖，形容竹林与水流的亲密关系。
行根：蔓延生长的竹根。
脱箨：脱落的竹笋外皮。
汀洲：水中的小洲或沙滩。
迥：深远，此处指夜色深沉。
筛月：月光透过竹叶缝隙洒下，如被筛过一般。
战秋：形容风吹竹林之声凄厉，似与秋风抗争。
紫茎：指竹竿呈紫色，为竹中佳品。
雌翠：指栖息于竹叶间的雌鸟。
秦松：典出《史记》，秦始皇封泰山松为五大夫，后世以秦松喻受朝廷封赏之物。
千亩更封侯：化用《史记·货殖列传》“渭川千亩竹……此其人皆与千户侯等”之典。
赏析
此诗艺术特色鲜明，写景细腻传神。“夜迥疑筛月，风多欲战秋”一联尤为精妙，以“筛”字写光影动态，以“战”字赋竹以人格力量，视听结合，意境全出。全诗由近及远、由形入神，既绘竹之清姿，又写竹间生灵之趣，营造出超尘脱俗的隐逸氛围。尾联巧用典故，将竹与受封之松对比，肯定竹的经济与审美价值，实则寄托诗人不慕荣利、安于林泉的高洁志趣，咏物而不滞于物，情韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。