提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代胡宿任馆阁职时所作，记述皇帝在秘阁赐宴儒臣之盛况。全诗铺陈宴饮礼仪与君恩浩荡，兼抒臣子感恩谦抑之情，是典型的宋代馆阁应制颂圣之作。
译文
紫殿中校理文书事务广博，鸿都门内典籍校勘已然完成。
皇帝心中眷顾儒家学术，慈爱地诏令枢密重臣设宴款待。
华美的帷帐从金门送来，传胪唱名的声音自玉京传下。
三山仙馆开启了秘藏的星宿，七座楼阁敞开了修长的廊柱。
官员们趁着朝会闲暇换上革履趋赴，华丽的貂蝉冠饰映照席位分外鲜明。
礼帽如繁星般错落排列，佩玉杂沓发出清脆的锵鸣声。
香炉静谧飘散着芳蕙香气，画卷展开让人识得禁苑的橙果。
酒壶中斟满了上天赐予的美酒，鼎中进献着皇帝赏赐的羹汤。
高大的屋宇彰显了仁德的融洽，街衢上的酒樽洋溢着治世的太平。
丹楼上传来清晨的唱晓之声，碧树间拂过轻微的晓寒。
海内年年都有祥瑞之书，人间月月都见圆满之象。
非烟般的祥云舒展着深厚的旨意，可爱的日光助长了皇帝的情致。
臣子们如凫藻般深怀欢悦之意，似鱼蒲般满溢着颂扬之声。
萧艾蒙受了湛湛的恩泽，露水滋润仰望着英华茂盛。
往昔的典故留存于东观史册，崇高的恩典自上卿大臣而降。
何必说自己才识浅陋如挈瓶，也玷污了这举杯共饮的荣耀。
既已看重高门显贵的地位，还要歌唱《鹿鸣》食野之苹的雅意。
微末的书生自知如枣木般愚钝，柔弱的植株只能像葵花般倾心向日。
靠近太阳欣喜逢着光明的旦日，瞻望黄河喜悦见到水色澄清。
更期盼翠葆仪仗再次屈尊降临，千载之下仍惊叹此番登瀛洲的盛事。
注释
紫殿：指皇宫宫殿，代指朝廷中枢。
鸿都：东汉宫门名，内置书库，后世借指国家藏书或校书之所。
枢衡：指枢密院等执政重臣机构。
金闼：金色的宫门，代指宫廷。
胪传：科举殿试后皇帝召见新科进士时的唱名仪式，此处泛指宫廷传宣。
三山：传说中的海上仙山，此处喻指皇家秘阁藏书之地。
七阁：宋代昭文馆、史馆、集贤院及秘阁等合称，为馆阁重地。
革履：皮制鞋履，宋代馆阁臣僚入直或赴宴时所穿便服配饰。
华貂：指貂蝉冠，高级官员的礼冠饰物。
禁橙：宫廷御苑所产的橙子，为宴席珍品。
天所酒：即“天禄酒”或御赐美酒，喻指皇恩。
夏屋：高大的房屋，语出《诗经》，形容建筑宏伟。
衢樽：置于通衢大道的酒器，象征天下同乐、政治清明。
非烟：指庆云、瑞气，古人视为祥瑞之兆。
凫藻：野鸭与水草，比喻臣子对君主的依恋与欢悦。
萧斯：指萧艾等香草，喻指群臣蒙受恩泽。
东观：汉代宫中藏书著史之处，代指馆阁修史传统。
上卿：古代高官爵位，此处指主持宴会的高级大臣。
挈瓶：汲水小瓶，喻知识浅薄，为诗人自谦之词。
食野苹：语出《诗经·小雅·鹿鸣》，喻指君主宴请贤才。
葵倾：葵花向日，比喻臣子对君主的忠诚仰慕。
登瀛：登上瀛洲，唐太宗设文学馆十八学士号称“登瀛洲”，喻指入选馆阁的极高荣誉。
赏析
此诗艺术上承袭西昆体遗风而趋于典雅平正，用典精切而不晦涩，对仗工稳且气象宏阔。诗中“弁繁星错落，佩杂玉锵鸣”以视听结合手法生动再现朝臣赴宴的庄重华美；“壶均天所酒，鼎荐帝余羹”则通过御赐饮食的细节具象化皇恩浩荡。情感上既有对盛世文治的由衷颂扬，又含“微生徒枣钝”“弱植但葵倾”的真挚谦抑，将应制诗的颂圣功能与士大夫的自我定位巧妙融合。结句“更期纡翠葆，千载诧登瀛”以唐代十八学士登瀛洲典故收束，既呼应馆阁锡宴主题，又将当下荣光置于历史长河中审视，提升了全诗的文化厚度与情感张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。