提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代胡宿所作，描绘皇家射熊馆的壮丽景象与畋猎盛况。诗人借铺陈宫苑奢华与仪仗威严，于结尾处笔锋一转，以尧舜垂拱而治讽谏君王不可沉溺游猎，体现儒家仁政思想。
译文
行宫别馆远离皇宫双阙，高耸的台阶镇守一方。
黄山环绕着帝王车驾通行的道路，青翠的桧树围绕着宫墙。
身着丹黄制服的骑兵成千上万聚集，围猎的栅栏在四面张开。
管弦乐声繁密喧闹如同沸腾，旌旗密集郁然相望。
在茂密的长楸树下纵马奔驰，更衣休憩的别寝清凉宜人。
箭矢如流星般飘飞源自肃慎古国，羽林军的长枪被积雪簇拥。
欢乐哪里会有穷尽之时，但盘游畋猎切不可放纵狂乱。
我听说尧舜治理天下之时，只是在朝堂之上垂衣拱手便实现了太平。
注释
别馆：正宫以外的离宫或行宫。
双阙：古代宫殿门前两侧的高楼，代指皇宫。
飞除：高耸的殿阶。
跸道：帝王出行时清道戒严的道路。
缇骑：穿丹黄色军服的骑士，泛指禁卫军。
周阹：围猎时四周设置的栅栏或围栏。
鬰：通“郁”，形容旌旗密集茂盛的样子。
长楸：高大的楸树，常植于道旁或苑囿。
肃慎矢：典出《国语》，指东北肃慎族进贡的楛矢石砮，喻指精良箭矢或四方来朝。
羽林：皇帝禁卫军的名称。
盘游：游乐田猎。
垂拱：垂衣拱手，形容无为而治、天下太平。
岩廊：高峻的廊庙，代指朝廷。
赏析
本诗艺术上采用先扬后抑手法，前十二句极尽铺排之能事，从建筑形制、林木环境到仪仗声色，层层渲染射熊馆的宏伟与畋猎的狂欢，对仗工整，气象森严。后四句陡然转折，“欢乐何曾极”承上启下，引出“盘游不可狂”的规劝，并以尧舜垂拱而治的理想政治作结，将单纯的纪游诗升华为政治讽喻诗。全诗辞藻华美而不失庄重，体现了宋诗重理趣、尚讽谏的特色，彰显了士大夫以道统约束君权的儒家担当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。