诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其七

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此句出自宋白《句》组诗其七,描绘蜀地峨眉、雅江一带秋日水文景观,以简练笔触勾勒山川形胜与季节特征,展现宋代诗人对巴蜀自然风光的细腻观察。

译文

峨眉山地区秋雨频繁,雅江正值秋季水涨之时; 清澈的江水漫溢出堤岸,浩浩荡荡流入郡城之中。

注释

峨眉:指峨眉山,位于今四川乐山境内,以多雨湿润著称。 雅江:即雅砻江或青衣江支流,此处泛指蜀地江河。 溢岸:江水上涨漫过堤岸,形容水量丰沛。 郡:古代行政区划单位,此处代指当地州府城池。

赏析

此联以地理意象入诗,前句点明时令与气候特征,“多雨”与“秋”叠加,渲染出蜀地湿润清寒的氛围。后句转写水势,“溢岸清波”既状江水之盛,又以“清”字破除浊浪印象,显出澄澈之美。“入郡流”三字将自然景观与人文空间勾连,使山水有了归宿感。全句语言质朴而意境开阔,于平实叙述中见地域风貌,体现了宋诗重理趣、尚写实的特点,虽为残句,仍具完整画面感与空间纵深感。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋白的其他作品