提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋白咏牡丹组诗第四首，以拟人手法将牡丹比作歌楼佳人，借花写人、以人喻花，展现宋代文人赏花时绮丽婉约的审美情趣与风流意趣。
译文
牡丹如烟似粉的娇容依傍着歌楼，
一半像在偷看游人，一半又似含羞。
刚提起笔题诗便先露出巧笑，
倚着栏杆轻声呼唤也不肯回头。
玉笛吹罢曲终香气依然萦绕，
灵鼍鼓敲破爱意仍未休止。
更有黄鹂与粉蝶相伴飞舞，
在东西南北四处传颂这风流韵事。
注释
烟容粉态：形容牡丹花色朦胧娇艳，如美人妆容。
窥人：拟人化描写，状写花朵半开半掩之态。
巧笑：指女子美好的笑容，此处喻牡丹绽放之姿。
灵鼍：即扬子鳄，其皮可制鼓，此处代指精美的鼓乐。
说风流：传扬牡丹的风雅韵致与美好名声。
赏析
本诗艺术特色在于通篇拟人，将牡丹完全人格化为歌楼佳人。首联“半似窥人半似羞”以神态写花形，生动传神地刻画出牡丹含苞待放的娇媚；颔联以题诗、凭栏等动作赋予花以灵性，使静态之花具有动态之美。颈联转入听觉与嗅觉的通感，笛声虽歇而花香犹存，鼓乐激昂而爱慕不止，极言赏花之沉醉。尾联借黄鹂粉蝶“说风流”，将自然物象化为传播美名的使者，构思新奇。全诗辞藻华美而不失灵动，情感绮艳中见雅致，是宋初西昆体咏物诗的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。