提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人宋白于重阳佳节所作，借霜风茱菊之景抒发思乡之情，并寄托对朝廷盛典与君王长寿的美好祝愿，兼具节令风俗与颂圣之意。
译文
寒霜清冷秋风清爽，正值九月九日重阳节，
家园之中自有茱萸与黄菊可供赏玩采摘。
不知何时才能在玉殿之上接见文武百官，
共同举杯进献美酒，恭祝圣上如南山般长寿。
注释
九日：指农历九月九日重阳节。
茱萸：一种有浓烈香气的植物，古人重阳佩戴以辟邪祈福。
玉殿：指皇宫中的殿堂，代指朝廷。
称觞：举起酒杯，此处指进酒祝寿。
南山寿：典出《诗经》，喻指寿命像终南山一样长久，多用于祝颂帝王或尊长。
赏析
全诗语言质朴晓畅，前两句以“霜冷风清”点明时令，用“茱萸黄菊”勾勒重阳风物，营造出清雅而略带孤寂的节日氛围。后两句笔锋一转，由眼前家园之景遥想宫廷朝贺盛况，“何时”二字流露出对重返朝班、躬逢盛典的深切期盼。结句“称觞共进南山寿”将个人情思升华为对君国的忠诚祝愿，体现了宋代士大夫身处江湖而心系魏阙的典型心态，情感真挚而不失庄重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。