提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋白《宫词》百首之一，描绘宋代宫廷宴乐场景。通过棋罢奏乐、重赏新声等细节，展现宫中奢华生活与帝王对艺人的恩宠，兼具史料价值与文学审美。
译文
宫中棋局刚刚结束，便吩咐取来银饰笙管演奏，
合奏的曲调尤其适合用镶嵌金钿的筝来伴奏。
还未到伏天时节，便在花下演唱延年益寿的祝颂之歌，
君王赏赐百万金钱，以嘉奖这美妙动听的新曲。
注释
宫棋：宫廷中流行的棋类游戏，多指围棋或双陆。
银笙：装饰银质部件的笙，泛指精美乐器。
合曲：多种乐器配合演奏的乐曲。
钿面筝：表面镶嵌金银贝壳等饰物的筝。
未伏：尚未进入三伏天，指初夏时节。
延年：祝颂长寿之辞，亦可能指特定曲名。
新声：新创制或新进献的乐曲。
赏析
本诗以细腻笔触勾勒宫廷娱乐图景，艺术上善用器物意象营造华贵氛围，“银笙”“钿面筝”凸显皇家气派。结构上由棋罢转乐、由乐及赏，层层递进，节奏明快。“金钱百万赏新声”一句直白有力，既见帝王豪奢，亦折射艺人凭技艺获宠的现实。全诗语言清丽而不失庄重，在纪实中蕴含对宫廷文化生态的微妙观照，是宋初宫词典雅风格的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。