提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋白《宫词》百首之一，描绘宋代宫廷秋日便殿中宫女击拂游戏的场景，展现宫中娱乐生活的闲雅与君王观赏时的自得情趣。
译文
幽深的便殿里弥漫着永巷的浓浓秋意，
宫中女子玩起击拂游戏最是风雅动人。
她们用参差不齐的纤纤玉指和着花数节拍，
恰好让观赏的君王感到心满意足、怡然自得。
注释
便殿：帝王休息宴游的别殿，非正式朝会之所
永巷：宫中幽深狭长的巷道，多指嫔妃居所
击拂：唐宋时期流行的一种球类或拍击游戏
风流：此处指风雅优美、技艺娴熟
参差：形容手指长短错落、姿态灵动
自得头：指君王内心愉悦满足的神态
赏析
本诗以细腻笔触勾勒宫廷游乐图景，艺术上善用对比与细节描写。“沉沉”与“风流”形成静动相映，既渲染秋殿幽邃氛围，又凸显游戏之雅致。后两句聚焦宫女玉指翻飞的特写镜头，“和花数”暗合节律之美，将视觉与听觉通感交融。结句“恰到君王自得头”不直写欢愉而神态自现，含蓄传达出君臣同乐的微妙情致。全诗语言清丽工稳，以小见大，在百首宫词中独具生活气息与审美韵味，体现了宋白宫词“婉而有致”的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。