提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋白《宫词》组诗之一，描绘宫廷女子题诗寄情、廊下低吟的幽婉场景，以春雨梨花烘托深宫寂寥与细腻情思。
译文
红色的信笺如同一幅卷起的明丽云霞，
纤纤玉手题写诗句寄送给心中牵挂之人。
她轻启朱唇微声吟诵，独自绕着廊柱徘徊，
蒙蒙细雨悄然飘落，打湿了庭院中的梨花。
注释
红牋：红色信笺，多用于书写诗词或传递情意
大家：此处指宫中尊长或所思念之人，非泛指众人
檀口：形容女子红润美好的嘴唇
遶：同“绕”，环绕、徘徊之意
蒙蒙：细雨迷蒙的样子
赏析
本诗以细腻笔触勾勒宫人寄情之态，意象清雅而情致深婉。“红牋”“明霞”色彩明丽，反衬出后文春雨梨花的凄清氛围，形成情感张力。纤手题诗、檀口微吟、绕柱徘徊等动作细节，生动刻画出女子欲言又止、孤寂缠绵的心理状态。结句“蒙蒙春雨湿梨花”以景结情，将无形愁绪化为可感画面，梨花带雨既喻美人垂泪，又暗合春寒料峭中的幽怨，含蓄蕴藉，余韵悠长，体现了宋代宫词婉约精工的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。