提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋白《宫词》百首之一，描绘春日清晨宫中雪景与宫女误报时辰的趣事，以细腻笔触展现宫廷生活闲适慵懒之态，兼具写景与叙事之妙。
译文
春日的细雪轻轻飘洒在承露盘上，
珍珠帘外是洁白如玉的栏杆。
仙妃尚未起身，小宫女年纪尚幼，
竟错把西楼残月当作晨光，误报了晓寒时分。
注释
露盘：汉代建章宫承露盘，此处代指宫中承接雨露或装饰用的铜盘。
真珠箔：即珍珠帘，用珍珠串成的门帘或窗帷。
玉勾栏：玉石雕饰的栏杆，形容宫殿建筑华美。
仙妃：对宫中嫔妃的美称。
宫娃：年幼的宫女。
晓月寒：拂晓时分的残月与寒意，此处指天色未明时的景象。
赏析
本诗以清丽笔调勾勒春雪晨景，前两句写静物，露盘、珠箔、玉栏在轻雪中显出宫廷华贵而清寂的氛围。后两句转入人事，以“未起”与“错报”形成微妙张力，小宫女因年幼懵懂误将残月作晓光，既写出春寒料峭中宫人贪眠之态，又暗含一丝天真趣味。全诗不直言怨愁，却于闲笔中透出深宫生活的单调与幽微情绪，语言婉约含蓄，体现了宋初宫词由浓艳向清雅过渡的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。