提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联出自宋代隐士陈抟，以白云仙桂自喻高洁志趣，展现其超脱尘俗、独守清修的隐逸情怀与精神富足。
译文
万顷浩瀚的白云唯我独自拥有，
那一枝传说中的仙桂又有谁不曾听闻或向往呢？
注释
万顷：形容面积极为广阔，此处极言云海之浩渺无垠。
仙桂：神话中月宫里的桂树，常喻指超凡脱俗的境界或科举功名，此处侧重前者。
阿谁：何人，谁。
赏析
此联对仗工稳，意境空灵旷达。“万顷白云”以夸张笔法勾勒出天地间的浩渺清气，凸显诗人独占自然之美的精神特权；“一枝仙桂”则化用典故，将世俗渴求的功名转化为对高洁品格的象征性占有。“独自有”与“阿谁无”形成张力，既表达了隐者不与世争的孤傲，又暗含对世人追逐名利的悲悯与超越。全句语言浅白而意蕴深远，体现了宋初隐逸诗风由玄远向平易过渡的艺术特色，彰显了陈抟作为道门高士的独特人格魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。