诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此句出自宋代隐士陈抟之手,以简练笔触勾勒暮春初夏时节的典型物候。虽仅十字,却精准捕捉农事与节令特征,体现作者对自然时序的敏锐观察与恬淡心境。

译文

养蚕的月份里,桑叶正是一片青翠; 黄莺啼鸣的时节,柳絮纷纷如白雪般飘飞。

注释

蚕月:指农历三月,此时正值养蚕旺季,故称蚕月。 鶑时:即莺时,指暮春三月,因黄莺活跃而得名。 柳花白:指柳絮成熟飘飞,色白如雪,是晚春典型景象。

赏析

此联以工整对仗呈现时令之美,“蚕月”对“鶑时”,“桑叶青”对“柳花白”,色彩与物候相映成趣。青白二色对比鲜明,既写尽暮春生机,又暗含时光流转之感。语言质朴无华,却蕴含深厚农耕文化意蕴,展现陈抟作为隐逸高士对自然节律的深切体认。全句无一情语而情意自现,于平淡中见真淳,堪称以景传情的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈抟的其他作品