诗词大全 名家 朝代 专题 名句

喜英公大师挂锡太华

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代隐士陈抟贺英公大师驻锡太华山所作,表达与高僧为邻的喜悦及对其书法造诣的推崇,兼叹其笔法后继无人。

译文

心中暗自欢喜能与莲花峰下的高僧结为近邻, 拨开山间云雾得以频繁拜见大师尊颜。 有时向他请教一个艰深难解的字义, 他便不厌其烦地周旋讲解说给人听。 唐代李阳冰应当留下了篆书遗迹, 汉代蔡邕想必就是大师的前身。 可叹如今没有徒弟能继承他的衣钵, 精妙的笔法只能珍藏于渭水之滨。

注释

挂锡:僧人游方至某寺暂住,以锡杖悬挂壁间为记,引申为驻留。 莲峰:指西岳华山莲花峰,代指太华山。 艰难字:指生僻难懂或义理深奥的文字。 沐周旋:形容态度谦和、不辞劳苦地应对解答。 李监:指唐代篆书名家李阳冰,曾任当涂县令,世称李监。 蔡邕:东汉文学家、书法家,创飞白书体。 继踵:接踵、继承,此处指传承技艺的后辈。 渭滨:渭水边,代指关中太华一带。

赏析

全诗语言质朴而情意真挚,将隐逸情怀与对文化传承的忧思融为一体。首联以“暗喜”“拨云”写出与高僧为邻的欣喜与敬仰;颔联通过问字细节刻画大师诲人不倦的风范;颈联以李阳冰、蔡邕比况,极赞其书法渊源深厚、造诣超凡;尾联笔锋一转,“堪嗟”二字道出绝艺无传的深切惋惜。诗中典故运用贴切自然,既彰显大师学识,又寄托了诗人对传统文化薪火相传的殷切期盼,情感由喜转叹,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈抟的其他作品