提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为叶梦得暮春惜别之作，借落花风雨之景抒写离筵深情。词人于酒阑之际劝慰美人莫愁，以旷达语掩饰内心无奈，尽显宋词典雅深婉之风致。
译文
落花已在风中飘舞，又迎来了黄昏时的细雨。
清晨庭院中红花已凋残过半，只有千丈游丝在晴空中飘荡。
曾在花下殷勤地携手同游，如今再饮尽这杯中的美酒。
美人不必紧皱双眉忧伤，我也同样多情善感，只是酒宴将散时实在无可奈何。
注释
游丝：蜘蛛等昆虫所吐的丝，常喻指春日景象或缠绵情思
蛾眉：女子细长弯曲的眉毛，此处代指美人的愁容
酒阑：酒宴将尽，宾客微醉之时
敛：收拢，此处指皱眉忧愁的样子
赏析
此词上片写景，以“落花”“黄昏雨”“半残红”勾勒暮春萧瑟之境，“惟有游丝千丈”以细微之物反衬天地空阔，暗寓情思绵长。下片转入抒情，由昔日“花下同携手”之欢对比今朝“更尽杯中酒”之别，情感跌宕。结句“我亦多情、无奈酒阑时”最为精妙，表面劝慰美人舒展愁眉，实则自陈深情难抑，将离别之痛化作温柔宽解之语，哀而不伤，体现了宋词含蓄蕴藉、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。