提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于叶梦得晚年任建康留守时，借秋夜宴饮观射场景，抒发岁月流逝、壮志难酬的悲慨与对年轻将士的期许。
译文
霜降时节碧空澄澈宁静，西风紧催着深秋事务。
寒气潜入大地，半夜初闻风声吹入梧桐。
起身登高城回望，千里关河寥落苍茫，愿与君同醉消愁。
清晨鼓声叠起喧闹，飞骑驰骋拉开雕弓。
年岁将暮，座中宾客争笑，问我这衰朽老翁。
平生豪气如今何在？沉郁领兵究竟为谁称雄。
哪里比得上席间猛士，挥手弦响之处，双雁从远空坠落。
年老无能真堪羞愧，回首遥望那云中郡守魏尚。
注释
秋事：指秋季农事或边防军务等时令事务。
寒声：指秋风之声或边塞凄清之音。
瞰：俯视，登高远望。
叠鼓：连续敲击的鼓声，多用于军中报晓或演武。
沈领：通“沉领”，指深沉地统领军队或压抑的抱负。
虎士：勇猛的将士。
云中：汉代郡名，此处用魏尚守云中典故，代指边疆防务或昔日功业。
赏析
全词以秋景起兴，由静转动，上片写霜天寥廓与关河寂寥，下片转入校场观射的热烈场面，形成强烈反差。“何似当筵虎士”三句以动态特写凸显少年英武，反衬自身衰老。结句“老矣真堪愧，回首望云中”化用冯唐持节赦魏尚之典，将个人迟暮之悲升华为对国事的深切关怀。词风苍凉沉郁而不失豪健，情景交融，展现了南渡词人特有的家国情怀与生命张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。