提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为周必大送别友人赴任福建刺史所作，赞其德高望重、仕途安稳，并期许其治理闽疆无需劳师动众即可安定，寄寓深厚情谊与美好祝愿。
译文
新任刺史声名何等显赫，
您如鲁殿灵光般岿然独存。
诏书催促启程，船歌正忙，
从此踏上沙堤路，步履安稳。
可喜的是已废除严苛军法，
不必再远赴闽地辛苦安抚边疆。
日头高照，龙影移过槐树回廊，
想见您清正光辉令人瞻仰注望。
注释
新除：新近授官任命
刺史：州郡长官，此处指福建地方长官
鲁殿灵光：喻指硕果仅存的德高望重之老臣
棹讴：行船时所唱之歌，代指舟行
沙路：唐宋宰相或高官出行所经沙堤之路，喻仕途顺遂
戎索：原指戎狄之法，引申为严苛军政措施
刊除：削除、废除
闽疆：福建地区
龙影：日光透过宫殿槐廊形成的光影，亦暗喻皇恩
清光：称颂对方品德清正、风采照人
赏析
本词以典雅庄重之笔写送别之情，善用典故而不晦涩。“鲁殿灵光”既赞友人资历深厚，又暗含时代沧桑感；“沙路稳上”以具象道路喻仕途坦荡，贴切自然。下片由政务转入宫廷景象，“日高龙影转槐廊”一句时空交融，将朝堂肃穆与个人风仪浑然一体，意境开阔。全词情感真挚而不流于俗套，既有对友人治政能力的信任，又有对其人格光辉的敬仰，体现了宋代士大夫送别词雅正深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。