提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代葛郯所作闺怨词，借暮春景物抒写女子伤春悲秋、容颜易老之叹，以细腻笔触刻画独处深闺的孤寂与无人倾诉的幽怨情怀。
译文
花儿好似镜中之人，已不堪忍受衰老憔悴。
徒然羡慕那岸边依旧青翠的芳草。
多情之人日渐消瘦，更被无情之物惹得烦恼。
近来心中有无限心事，又能向谁诉说？
蝴蝶飞满园中，只在花丛边空自环绕。
睡醒时黄莺飞过，啼叫声细微轻柔。
在雕花窗前端坐，又被清冷月光照耀。
夜深时分梅花影子清瘦，这满地落梅凭谁来扫？
注释
镜中人：喻指容颜如镜中影像般虚幻易逝，亦暗含对镜自伤之意
青青岸边草：化用古诗意象，反衬青春不再，草木长青而人易老
无情：指不解人愁的自然景物或时光流逝
胡蝶：即蝴蝶，象征春光烂漫，反衬人物内心孤寂
流莺：鸣声婉转的黄莺，此处以声之细小烘托环境静谧与心境凄清
琐窗：雕刻有连环形花纹的窗户，代指闺阁
玉蟾：月亮的别称，传说月中有蟾蜍，故称
夜阑：夜深
梅影瘦：既写梅花枝影稀疏，亦隐喻词中主人公身形消瘦、精神憔悴
赏析
全词以“花似镜中人”起兴，将人与花互喻，奠定哀婉基调。上片直抒胸臆，以青草之恒久反衬红颜易逝，“多情消瘦”与“无情相恼”形成情感张力。下片转写景物，蝴蝶空绕、流莺语小、玉蟾冷照、梅影清瘦，皆以寂寥之景烘托孤绝之情。结句“凭谁扫”呼应上片“凭谁道”，由心事无人诉转为落梅无人扫，物我交融，余韵悠长。语言清丽含蓄，深得婉约词旨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。