提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为葛郯追忆苕溪旧游、赞颂地方长官惠政之作。上片写昔日山水之乐与狂放之态，下片转述太守仁政及宴饮雅趣，寄寓对良吏的称赏与时光易逝的感慨。
译文
回忆往昔在苕溪畔，常于五亭月下吹笛，披蓑衣泛舟四水烟波之中。
不知何故在毗檀门外，车马停驻于长长的山坡。
野花丛中，纷乱的红花在迷蒙雾气中若隐若现；小桥之外，层叠的翠色山峦高峻巍峨。
暂且喝得面色微红，
只凭这长袖善舞，尽情婆娑起舞直至倾倒。
为何如此？
只因太守主持盟会推行仁政，春日巡行如五马奔腾，政绩清明似月照千波。
赢得宾客僚属欢聚，隔着墙也能听见无忧无虑的高歌。
帐中烟气微寒，瑞麟灯影垂落；帘外雾气轻细，宝鸭香炉香气浓郁。
试着消磨时光，
一局棋罢夕阳西下，又送走了如焦柯般易逝的光阴。
注释
苕溪：水名，在今浙江湖州，宋代文人雅士常游之地
五亭：指苕溪畔的五座亭子，为当地名胜
毗檀门：佛寺之门，此处代指幽静雅致之所
颜酡：饮酒后脸色微红的样子
婆娑：舞姿盘旋飘逸貌
云何：为何，表示设问引出下文
主盟惠政：指地方长官主持政务并施行仁爱之策
春行五马：用汉代太守出行典故，喻指太守春游视察
瑞麟：指刻有麒麟纹饰的灯具或帷帐装饰
宝鸭：鸭形香炉
焦柯：典出王质观棋烂柯，喻指时光流逝之快
赏析
此词结构精巧，上片以“忆昨”领起，通过月笛、烟蓑、乱红、叠翠等意象勾勒出苕溪清丽画卷，“舞倒婆娑”尽显名士狂放不羁。下片以“云何”转折，由个人逸乐转向对太守“惠政”的颂扬，将政治清明与自然美景、宴饮雅趣融为一体。“隔墙无事高歌”以声衬静，侧面烘托治下安乐祥和。结拍用烂柯典故，既呼应开篇的时光追忆，又在欢宴中注入人生短暂的哲思，使全词在颂美之余不失深沉韵味，体现了宋词雅俗交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。