提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代葛郯所作，借暮春风雨摧花之景抒发人生感慨。词人由惜花转为旷达，以邯郸梦喻世事虚幻，终以落花满地不扫寄托超脱尘俗、顺应自然的闲适情怀。
译文
风雨将花朵摧残过半，满园春色已然老去。
一夜之间池塘边长满了绿草。
还要去哪里寻花呢？莫要被这残花惹得心烦意乱。
世间多少纷扰之事，不过如邯郸一梦般虚幻。
凭高远眺俯瞰，只见暗尘在空中飞旋缭绕。
烟雾中隐约几点树木，水边村落显得渺小。
斜阳啊请暂且停留，为我在花间留下一抹余晖。
任凭落红铺满地面，又何必去清扫呢。
注释
花老：指花朵凋谢衰败，春意将尽。
相恼：使人烦恼、困扰。
邯郸道：典出唐传奇《枕中记》，喻指荣华富贵如梦一场，世事虚幻无常。
暗尘：指空中飘浮的微尘，亦隐喻世俗纷扰。
从教：任凭、听任。
红满地：指落花遍地。
赏析
此词艺术特色在于情景交融与哲理升华。上片写风雨摧花、绿草遍池的暮春衰景，引出“莫被此花相恼”的自我宽慰，并以“邯郸道”点破世事虚幻，将惜花之情升华为对人生的彻悟。下片登高望远，烟树水村与暗尘飞绕形成清浊对照，意境开阔。“斜阳且住”一句痴语动人，尽显留恋之意。结句“从教红满地，何须扫”最为精妙，反用惜花常套，以不扫落花彰显顺应自然、超然物外的旷达胸襟，余韵悠长，堪称全词点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。