提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代葛郯咏梅佳作，借寒鸦孤村、暗香玉露等意象，描绘冬夜赏梅饮酒之雅趣，抒发超脱尘俗、沉醉花间的闲逸情怀与高洁志趣。
译文
画卷般的光影忽明忽暗，寒霜凝结在谁家的树木上。
满眼的风光景致，究竟向谁倾诉寄托？
目送万千寒鸦归巢，流水环绕着孤寂的村庄，归来时天色已晚，月下三人对影翩然起舞。
金色的花蕊已显秋意阑珊，蜡质的花瓣点缀着寒枝，空气中不时飘来缕缕幽香。
任凭瓶中只插一枝梅花，发钗上仅缀数点寒花，佳人含笑，饮尽了床头的如玉美酒。
看那纱窗之外红日高升三竿，将蝶影捎向虚空，消散在花丛深处。
注释
丹青：本指绘画颜料，此处喻指光影色彩或如画景色。
金英：指菊花，亦泛指秋日黄花，此处暗示秋去冬来之时序。
蜡缀寒葩：形容梅花花瓣如蜡质般晶莹润泽。
暗香：指梅花清幽淡雅的香气。
玉露：美酒的雅称，喻酒色澄澈如玉。
红日上三竿：形容太阳升起很高，时间已近正午。
赏析
全词以时空转换为脉络，上片写暮色苍茫中孤村归来的寂寥与月下独酌的旷达，化用李白“对影成三人”典故，赋予画面灵动诗意。下片聚焦室内赏梅，以“蜡缀寒葩”状梅花质感，“暗香度”传神写出嗅觉体验，佳人笑语与美酒相映，尽显雅致生活情趣。结句由夜转昼，蝶影入花深处，虚实相生，余韵悠长。词人借梅寄怀，将自然清景与人文雅趣完美融合，语言清丽婉约，意境空灵脱俗，展现了宋人赏梅文化中独特的审美意蕴与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。