提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代曹冠任会稽太守时所作，描绘当地繁华景致与人文胜迹，兼颂长官德政及孝亲之乐，是一首融写景、颂德与抒情于一体的地方长官宴游词。
译文
会稽是重要的藩镇重地，水陆交通汇聚于此，官署庭院中槐树成荫，内室安宁且香气凝聚。
大禹陵墓留有古老踪迹，兰亭雅集尽显风雅情致，千山万壑在日光下焕发光彩。
百姓的歌谣赞美长官如龚遂、黄霸般贤明。
庆贺母亲在堂前享受儿孙戏彩娱亲之乐，祝愿她长寿安康。
寄情于西园之中，在月下台榭间欣赏百花芬芳。
注释
会稽：古郡名，南宋时为绍兴府，乃东南重镇。
槐庭：指官署庭院，古时三公九卿府第多植槐树，后借指官府。
燕寝：古代官员退朝后休息的内室。
禹穴：相传大禹葬地或藏书处，在今浙江绍兴会稽山。
兰亭：东晋王羲之修禊赋诗之地，为千古名胜。
舆颂：百姓在车途中传唱的歌谣，代指民间口碑。
龚黄：汉代循吏龚遂与黄霸的并称，喻指贤良太守。
慈闱：对母亲的尊称。
戏彩：用老莱子七十岁穿彩衣娱亲典故，指孝顺父母。
眉寿：长寿之意，古人以长眉为寿征。
赏析
全词结构严谨，上片由地理形胜转入人文古迹，再以“千岩万壑生光”点染山水神韵，气象宏阔；下片由政绩颂扬自然过渡至家庭孝乐与园林雅赏，情理交融。词人善用典故，“龚黄”赞政通人和，“戏彩”显伦理温情，将地方治理、自然人文与私人情感熔铸一体。语言典雅工丽而不失清朗，既承袭柳永铺叙之法，又具南宋士大夫雅致情怀，展现了宋代地方官词的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。