提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代曹冠所作，写雨后登阁远眺之景，抒发对世事变迁的感慨。借自然永恒反衬人事纷扰，表达超脱尘俗、纵论千古的旷达襟怀与隐逸志趣。
译文
昨夜西边的田野刚下足了透雨。
清冷的露水与秋风，着意驱散了残留的暑气。
登上画阁凝神远望之处。
只见晚霞余晖映照着烟雾迷蒙的水滨。
世间的是是非非究竟有多少呢。
纵然万物更迭、星辰移位，眼前风景却依然如旧。
耳边听闻的世俗是非总萦绕心绪。
哪里比得上挥动麈尾，畅谈千古兴亡之事。
注释
西畴：西边的田野。
金飙：指秋风，五行中秋属金，故称。
鏖：激战，此处引申为竭力消除、驱散。
烟浦：烟雾笼罩的水边或渡口。
物换星移：景物变换，星辰移动，形容时光流逝、世事变迁。
挥麈：挥动麈尾，魏晋名士清谈时常持之物，后泛指高雅谈论。
赏析
此词上片写景清新明丽，以“玉露金飙”拟人化写秋意涤荡残暑，画面感极强；下片由景入情，以“风景都如故”反衬人事代谢之无常，形成强烈时空张力。“耳听是非萦意绪”直陈俗务扰心之苦，结句“争如挥麈谈千古”陡然振起，将个人愁绪升华为对历史永恒的哲思。全词情景交融，语言雅洁，既承袭婉约词风之细腻，又具豪放派超旷之气韵，展现了宋人于纷扰世事中寻求精神超越的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。