提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代曹冠咏牡丹之作，借魏紫姚黄之名品赞颂牡丹国色天香、独占春光的绝代风华，并抒发惜春留春之情，寄托对美好事物长驻的祝愿。
译文
名贵的魏紫姚黄牡丹凝聚着清晨的露珠。
这倾国之艳出于天然，造物主格外偏爱赋予它殊姿。
在暮春三月独自占尽无限风光。
声名远播，压倒了无数繁花。
蜜蜂蝴蝶追寻花香，随着游人的手杖和鞋履飞舞。
黄莺婉转啼鸣，仿佛在劝说游人驻足停留。
举起酒杯挽留春天，祈愿春光不要离去。
玉堂之中原本就是春色常驻的地方。
注释
魏紫姚黄：宋代洛阳牡丹中最名贵的两个品种，魏紫为千叶肉红花，姚黄为千叶黄花，后世泛指极品牡丹。
锺赋：钟爱并赋予，指上天特别赐予美好的资质。
杖屦：手杖与鞋子，代指游览赏花的行人。
𪾢睆：形容鸟鸣声清脆婉转悦耳。
玉堂：原指翰林院或华美厅堂，此处喻指高雅富贵之所，亦暗含春意永驻之意。
赏析
本词以工笔描绘牡丹之盛，上片聚焦花本身，“凝晓露”写其鲜活，“国艳天然”赞其神韵，“独占”“压”字凸显其百花之王的地位。下片转入人与景的互动，蜂蝶随人、莺声劝住，以动衬静，将惜春之情具象化。结句“把酒留春”直抒胸臆，而“玉堂元是常春处”则由惜春转为慰藉，既赞美牡丹花期之长，又寄寓富贵长春的美好愿景。全词语言典雅富丽，意象密集而不堆砌，情感由赞叹至留恋再至旷达，层次分明，体现了宋人咏物词精工细腻又不失理趣的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。