提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代曹冠所作，借中秋月夜桂香之景，抒发对晚辈才俊的期许与勉励，融写景、叙事与祝颂于一体，体现宋代文人雅集酬唱之风。
译文
秋雨初晴，明月如二八少女般皎洁，清寒月光逼散了天边浮云。
小山丛中桂花绽放，散发出清雅芬芳。
那香气仿佛还带着月宫蟾殿的风致神韵。
因而想起你两度登科及第，新近又蒙受朝廷恩泽雨露。
你如今正值青春妙龄便已擅长诗文。
愿你早日折取高枝，奋发进取赢得荣耀。
注释
秋霁：秋雨过后天气放晴
姮娥：即嫦娥，此处代指月亮
二八：指农历十六日，月圆之时
蟾宫：月宫，传说月中有蟾蜍，亦喻指科举及第
仙籍：指科举登第者的名册
恩沾雨露：比喻承受君王或上级的恩惠
妙岁：美好的年华，指青年时期
折高枝：喻指科举高中或取得显赫功名
赏析
本词上片以“秋霁”“寒光”“丛桂”勾勒澄澈月夜，将自然桂香与“蟾宫风韵”勾连，暗合科举意象，景语皆情语。下片由景入事，“两登仙籍”“恩沾雨露”纪实褒扬，结句“早折高枝荣奋”直抒期许，语气恳切。全词情景交融，用典贴切，既承袭西江月词牌清丽格调，又融入宋代士人重科第、尚文辞的时代气息，祝颂而不失雅致，勉励中饱含温情，堪称酬赠佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。