提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代曹冠所作，描绘江南水乡采莲女于宴席间以荷花行酒令的雅致场景，展现宋人宴饮文化与自然意趣交融的清欢之美。
译文
水边渡口笼罩着凝滞的烟霭。
不知是谁家的女子在采摘莲花。
她手拈荷花面带微笑，传递雅致的酒令，助兴这清雅的欢聚。
掰开荷叶劝饮金杯中的美酒。
荷花的香气袭入华美的筵席。
最后殷勤地留下一片花瓣，特意交付给座中那位嗜酒的仙人。
注释
浦溆：水边、河岸
凝烟：凝聚不散的雾气或水汽
雅令：高雅的酒令游戏
侑：劝酒、助兴
擘叶：用手分开或撕开荷叶
金船：指精美的酒杯
绮筵：华美精致的宴席
分付：交付、嘱咐
酒中仙：对善饮者的美称，此处指席间宾客
赏析
本词以清新笔触勾勒采莲女劝酒图景，艺术上融视觉、嗅觉与动作于一体。“手拈荷花微笑”传神刻画女子娇憨之态，“香风袭绮筵”将自然芬芳引入人间宴乐，虚实相生。结句“分付与、酒中仙”既显殷勤又含雅趣，把世俗酒宴升华为诗意栖居。全词语言清丽而不失典雅，情感含蓄而富有生活气息，体现了宋词婉约派以小见大、寓情于景的典型风格，是宋代文人雅集文化与江南风物完美结合的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。