提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张抡借佛教典故抒怀之作，以慧远莲社自况，调侃自身未证佛果却先遭世俗误解的窘境，语带诙谐而意含自嘲。
译文
当年慧远大师结社修行，其事迹流传于图画之中，千古声名独一无二。
后世多少人想要继承他的遗风踪迹，可到了我这里，却让人惊诧怪异。
西方极乐世界尚未到达，官府的文书却先一步到来，冤枉我这白衣居士持斋吃素。
只愿在龙华三会时与诸圣相逢，怎敢去学那旁门左道的二会邪说。
注释
远公：指东晋高僧慧远，曾于庐山结白莲社念佛修行。
连社：即结社，指慧远创立白莲社之事。
失惊打怪：宋元口语，意为令人惊讶、觉得奇怪反常。
白衣：指未出家的在家佛教信徒。
龙华三会：佛教传说弥勒佛于龙华树下三次说法度众生的法会。
他家二会：指非正统的民间宗教集会或异端教派活动。
赏析
此词艺术特色鲜明，将庄严佛典与市井俗语熔于一炉。“失惊打怪”“冤我白衣吃菜”等口语入词，打破传统词体雅正范式，形成亦庄亦谐的独特风格。作者以慧远莲社之高标自期，却自嘲修行未成反遭官府误解，在戏谑中流露出对世俗偏见的无奈与对正信的坚守。末句“怎敢学、他家二会”笔锋一转，由自嘲转为严肃表态，彰显其虽处困境仍恪守正统信仰的精神立场，情感层次丰富，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。