提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张抡所作道教养生词,以减字木兰花词牌阐述内丹修炼法门。因传世版本残缺多处,现存文本仅存片段,主旨围绕咽津纳气、鼎炉修持等道家养生术展开。
译文
吞咽口中津液,吸纳天地清气。
丹鼎之内必须(原文残缺)。
(原文残缺)。
空着锅铛徒然耽误修行之人。
若有真传便不会(原文残缺)。
(原文残缺)。
(原文残缺)修持功夫。
方能超出(原文残缺)之境。
注释
咽津:道家养生术,指吞咽口中唾液以滋养脏腑。
纳气:吐纳呼吸之法,吸纳清气以养元神。
鼎:道教炼丹术语,指人体丹田或修炼之器。
空铛:空锅,喻指不得真法而徒劳修炼。
修持:修行持守,指持续践行养生功法。
赏析
此词以通俗语言阐释道家内丹修炼要旨,将深奥养生术融入词体,体现宋代道教文学世俗化倾向。虽文本残缺严重,难窥全貌,但“空铛枉误人”一句警醒世人勿盲修瞎炼,强调真传实修之重要。全词说理为主,少抒情意象,艺术性让位于实用教化功能,是研究宋代道教文化与词体交融的珍贵残篇,亦反映当时士人对身心修养的关注与探索。
以上简介/译文/赏析仅供参考。