诗词大全 名家 朝代 专题 名句

减字木兰花

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代张抡所作内丹修炼诗,以减字木兰花词牌阐述道家炼丹火候与阴阳转化之理,借五行颠倒、青龙白虎等意象喻指身心修炼中精气神的凝练过程。

译文

五行运行次序须逆向而行。 在烈火中栽种莲花,切莫惊疑畏惧。 关键在于牵引东方之气。 将青龙从东边引至西方交汇。 正值一阳初生之时。 丹田温温热热,真光已然透发。 体内群阴被尽数消融。 赤红金丹之色逐渐加深显现。

注释

五行颠倒:道家内丹术语,指逆转自然五行相生顺序以求返本还元。 火里栽莲:比喻在纯阳真火中培育元神,虽处炽热而生机不灭。 青龙:内丹术中代指肝木之气或东方阳气。 一阳时候:指冬至或子时阳气初萌的关键修炼时机。 赫赤:形容金丹炼成时鲜明赤红的色泽。

赏析

此词以词体演道,将晦涩丹诀化为生动意象。“火里栽莲”奇崛警策,喻示逆境修持之妙;“引取青龙来西边”以方位挪移暗喻坎离交媾、龙虎会合之内炼关窍。全篇紧扣火候进退,由一阳初动至群阴消尽,层层递进展现金丹凝结之动态过程。语言质朴而意蕴深邃,既承袭唐宋道教诗词传统,又以文学形式承载实修体验,堪称以艺证道的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张抡的其他作品