提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张抡所作，借渔父形象抒发厌弃名利、向往隐逸之情，以自然风波反衬人世险恶，表达超脱尘俗的旷达胸怀。
译文
红尘世间的光景究竟如何？
纷扰喧嚣，追名逐利之事太多。
若问我家中的生计营生，
不过是一叶扁舟、一顶小笠、一件轻蓑。
一杯美酒，一轮明月，一曲山歌。
任凭江上掀起滔天白浪，
也远不如人世间的风波险恶。
注释
红尘：指繁华喧闹的人世社会
扰扰：纷乱不安的样子
侬家：我，自称之辞
活计：谋生的手段或日常事务
扁舟：小船
轻蓑：轻便的蓑衣
一弄：一曲，一阵
掀天白浪：形容江上风浪极大
风波：喻指人事纷争与仕途险恶
赏析
全词语言浅白而意蕴深远，以问答体勾勒渔父自在生活。上片以“扰扰利名”反衬“扁舟轻蓑”之简淡，下片连用三个“一”字排比，营造出酒月山歌交融的空灵意境。结句“选甚掀天白浪，未如人世风波”为点睛之笔，将自然风浪与人世倾轧对比，揭示官场险恶甚于江湖，深化了归隐主题。全词风格疏朗旷达，寓哲理于景物，体现了宋词中渔父题材的典型审美取向与士人精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。