提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张抡咏雪悟道之作，借冬日园林枯荣之景，阐发盛衰相依、荣悴同源的哲理，体现宋人理趣与禅意交融的词风。
译文
凛冽的北风席卷大地，漫天大雪纷纷扬扬飘落。
园林中万千树木都变成了枯枝。
为什么唯有松树和竹子依然苍翠？
只因春花曾竞相绽放，才使得秋叶如今争相飘飞。
若没有昔日的繁盛，便不会有今日的衰败。
领悟了这个道理，才算得上通达事理。
注释
朔风：北方吹来的寒风
瑞雪：应时的好雪，古人视雪为丰年之兆
霏霏：雪花纷飞密集的样子
松篁：松树与竹子，喻指经冬不凋的坚贞品格
因甚：为何，为什么
竞发：争相开放
达理：通达事理，明晓自然规律
赏析
此词以景起兴，由冬雪园林的枯荣对比引出哲思。上片写风雪摧折万木而松篁独翠，暗寓坚守之志；下片笔锋一转，指出荣盛与衰败互为因果，春花之盛正是秋叶之衰的前提。全词语言质朴而理趣盎然，将自然现象升华为人生智慧。“若无荣盛便无衰”一句尤为精警，打破世俗对盛衰的二元对立认知，体现宋代理学“格物致知”的思维特质。结句“悟此方名达理”直抒胸臆，使词作兼具文学美感与哲学深度，展现了宋代文人以词说理的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。