提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张抡所作，借秋景抒怀，化用宋玉悲秋典故而反其意，表达超脱时序、纵酒自适的旷达人生态度。
译文
秋日风光清澈明净。
园林景色萧疏寥落。
为何宋玉悲秋之情如此深切。
写下悲凉辞赋，连草木都为之凋零变色。
通达之人自有超然心境。
放声长歌清啸，不拘泥于特定时节。
瓮中新酿美酒洁白如雪。
既不在意春日繁花，也不牵挂秋夜明月。
注释
莹彻：清澈明亮，形容秋光通透。
宋玉：战国楚辞赋家，作《九辩》首创悲秋主题。
切：深切，指悲秋情感浓烈。
瓮头：酒瓮口，代指新酿成的酒。
清啸：撮口发出悠长清越之声，魏晋名士常以此抒怀。
赏析
本词艺术特色在于翻案用典与对比映衬。上片写秋光莹彻却引宋玉悲秋之叹，以草木摇落烘托传统文人的感伤；下片笔锋陡转，以“达人”自况，用长歌清啸、饮酒如雪的豪放姿态，打破悲秋窠臼。结句“不管春花，亦不管秋月”直抒胸臆，将超然物外、不为时序所役的旷达情怀推向高潮。全词语言清丽而气格豪迈，在宋代悲秋词中别开生面，展现了词人独特的精神境界与审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。