提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张抡所作，借惜春之情抒发超脱尘世、向往仙道逍遥之志，以仙境永恒反衬人间春短，体现道家物外寻真的精神追求。
译文
光阴转瞬即逝，世人常因花开花落而心生烦恼。
频频倾倒玉壶美酒畅饮，只遗憾春天归去得太早。
哪里比得上逍遥自在，到世俗之外去寻找蓬莱三岛。
那里的春光永远美好，长满瑞芝瑶草等仙品。
在那仙境之中，春天又何曾衰老过呢。
注释
芳菲：指花草盛美之景，此处代指春光易逝引发的愁绪
玉壶：酒器的美称，代指饮酒
三岛：传说中蓬莱、方丈、瀛洲三座海上仙山
物外：超脱于世俗尘事之外
瑞芝瑶草：象征长生不老的仙草灵芝
赏析
此词上片写人间惜春之苦，以“一瞬光阴”起笔，点出世人被芳菲所恼的执念与无奈；下片笔锋陡转，以“何似逍遥”引出物外三岛的永恒春境，形成鲜明对比。全词语言清丽流畅，意境由实入虚，将惜春之情升华为对道家超然境界的向往。“春又何曾老”一句以反问作结，既否定世俗对时光流逝的焦虑，又彰显精神超越后的永恒喜悦，颇具哲理韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。