提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张抡所作，描绘春日昼眠醒后所见景致，抒发淡泊名利、沉醉花前的闲适情怀，体现对世俗喧嚣的超脱与对自然真趣的追求。
译文
温暖的阳光缓缓移动，黄莺在垂柳丛中杂乱啼鸣。
白日小睡被鸟声惊醒起身。
只见斑驳花影交错铺满地面。
试问世间荣华名声，哪里比得上在花前酣醉一场。
且乐陶陶地享受这份自在。
任凭门外车马喧闹，朝市纷扰。
注释
迟迟：形容日光温暖舒缓、移动缓慢的样子
乱莺：指黄莺啼叫声此起彼伏，显得繁密热闹
昼眠：白天睡觉，多指午间小憩
荣名：荣耀的名声，指功名利禄
何似：哪里比得上，怎如
陶陶：和乐舒畅、无忧无虑的样子
朝市：朝廷与市集，泛指尘世喧嚣之地
赏析
本词以清新笔触勾勒春日闲居图景，上片写景由听觉入视觉，“乱莺”“花影”动静相宜，烘托出慵懒惬意的氛围。下片直抒胸臆，以“荣名”与“花前醉”对比，彰显弃绝功名、回归本真的志趣。“陶陶地”三字口语化表达，尽显洒脱自得之态。结句“任他门外”以闹衬静，将内心宁静与外界喧嚣对立，深化了超然物外的主题。全词语言浅白而意蕴悠长，体现了宋词中崇尚自然、追求心灵自由的审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。