提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代毛并所作闺怨词，借秋夜寒景抒写女子孤寂愁思。全词以夜色、虫鸣、冷炉等意象烘托梦醒后的凄清心境，展现深婉绵长的相思之苦。
译文
夜色渐深，寒霜侵袭，井边蟋蟀发出萧萧悲鸣。
刚从寒冷的梦中惊醒，
更觉铜壶滴漏之声漫长难熬。
心中涌起无限思念，辗转反侧，愁绪愈发沉重。
熏香炉已冷却，
起身时四周人声俱寂，
唯见窗外梧桐树影摇曳。
注释
络纬：即蟋蟀，又名促织，秋夜鸣叫常寓悲凉之意
金井：雕饰精美的井栏，诗词中多指庭院之井
铜壶：古代计时器铜壶滴漏，此处代指时间流逝
永：漫长，形容夜长难眠
省：反省、体味，此处指反复咀嚼愁绪
熏炉：用于焚香取暖的器具，炉冷暗示夜深人静
赏析
本词以细腻笔触勾勒秋夜孤眠图景，艺术上善用感官叠加：听觉“络纬啼”与“铜壶永”交织，触觉“霜侵”“炉冷”呼应，视觉“梧桐影”收束，层层渲染凄清氛围。“梦寒初惊”点出身心俱寒的双重体验，“一倍铜壶永”以主观感受强化时间凝滞感，堪称炼字精妙。结句“窗外梧桐影”以景结情，将无尽愁思寄托于摇曳树影之中，含蓄隽永，余韵悠长，充分体现宋词婉约深曲之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。