提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代毛并所作怀人之篇，抒写病后秋日对故人的深切思念。全词以离愁起笔，借秋景与身形消瘦之态，寄托天涯相隔的孤寂与感伤。
译文
悲伤于离别后的孤寂索寞。
还记得曾经并肩同游池边楼阁的情景。
病愈初起，在绿纱窗下闲倚着单薄的衣衫。
整个秋天的天气都令人感到凄恶难耐。
玉臂消瘦，连金手镯都显得宽大了。
近来连歌舞游乐之事也都全然忘却。
回望故人，却远在天之一角。
只见半江枫叶又纷纷飘落。
注释
离索：离群索居，指离别后的孤独寂寞。
池阁：临水的亭台楼阁，代指昔日同游之地。
绿窗：绿色纱窗，常指女子居室或雅致居所。
薄：指单薄的衣裳。
天气恶：指秋日气候萧瑟凄凉，亦暗喻心境恶劣。
金约：金制臂环或手镯。
天一角：形容相距极远，各在天涯一方。
赏析
本词以“伤离索”领起全篇，情感真挚沉郁。上片由忆昔转入伤今，“病起”二句以闲倚薄衣之态勾勒病后憔悴，更以“一秋天气恶”将外在萧瑟与内心悲凉融为一体。下片“玉臂都宽金约”化用古诗意象，以饰物之宽反衬形体之瘦，极具画面感；“歌舞新来忘却”则从行为层面深化愁绪。结句“回首故人天一角，半江枫又落”以景结情，将无尽思念融入漫天落叶与浩渺江景之中，意境苍茫悠远，余韵不绝，堪称婉约词中情景交融之佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。