提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代毛并所作宴游抒怀之作，描绘南园海棠盛开时宾客云集、纵酒尽欢的场景，于极乐中忽生时光易逝之悲慨。
译文
华美的车盖布满南园，想见那八位仙人从远方齐聚于此。
几树海棠花开得正盛，恰逢雨后初晴的明媚天色。
不要推辞这醉意，任凭人搀扶归去，衣衫上已沾满湿润的酒痕。
只恐岁月匆匆催人老去，仿佛听见秋虫在凄切地相对哭泣。
注释
飞盖：指疾驰的车马或华美的车篷，代指赴宴宾客众多
八仙：此处喻指同游的八位友人，非指道教神仙
休辞：不要推却、拒绝
岁华：年华、时光
相泣：互相悲鸣，拟人化写法，寄托哀愁
赏析
本词上片以“飞盖”“八仙”极写宴集之盛，海棠新晴烘托出明丽欢愉的氛围；下片笔锋陡转，“休辞一醉”看似旷达，实则暗藏对光阴流逝的深层焦虑。结句“听秋虫相泣”以哀景收束乐境，将惜春伤时之情具象化，形成强烈的情感反差。全词由乐入悲，语言清丽而意蕴深沉，体现了宋词宴饮题材中常见的盛筵难再、人生无常之感，艺术张力十足。
以上简介/译文/赏析仅供参考。