提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为曾觌与故人重逢时所作，抒写久别重聚的离愁别绪与身世之感。词人感叹仕途险恶、壮志难酬，在短暂欢聚中寄托对未来的期许，情感真挚深沉，兼具豪放与婉约之风。
译文
老朋友的情谊愈发深厚缠绵。
小窗幽静，
共诉离别的愁绪。
海天辽阔遥远，传书的鸿雁各自悠远飘零。
今日相逢看谁更康健，恐怕要怪我鬓发已先如秋霜般斑白。
求取功名就像在刀尖上淘米一样危险艰难。
壮志雄心暂且罢休。
身上的貂裘也已破旧不堪。
为何还要强留欢乐，不如索性驾起扁舟泛游江湖。
桃李盛开的春风时节即将到来，若日后还能相会，定当在青楼中痛饮沉醉。
注释
绸缪：情意深厚缠绵的样子
鸿雁：代指书信或音讯
鬓先秋：鬓发早白，喻指衰老
淅米在刀头：比喻处境极其危险艰难
弊貂裘：破旧的貂皮衣，形容穷困潦倒
漾扁舟：荡着小船，指归隐江湖
青楼：此处指酒楼歌馆，非后世专指妓院之意
赏析
本词以重逢话旧为线索，将友情、身世与时局感慨融为一体。上片写小窗幽话、鬓发先秋，以“海阔天遥”衬人生漂泊之悲；下片“功名淅米在刀头”一句尤为警策，以奇崛比喻道出仕途凶险，尽显沉郁顿挫之力。结句转以“桃李春风”“醉青楼”作旷达之语，实则暗含无奈与自我宽慰。全词语言质朴而意蕴深长，既有婉约词的细腻深情，又具豪放词的苍凉骨力，展现了南宋士人在动荡时局中复杂矛盾的心路历程。
以上简介/译文/赏析仅供参考。