提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代曾觌所作，描绘冬日小亭赏雪饮酒、听曲观舞的雅致场景。通过视听交融的笔触，展现宴乐之美与对佳人如玉风姿的无限眷恋，意境清丽婉约。
译文
暮色中云层聚拢低垂。
在小亭里伴着飞雪斟饮美酒。
斟饮美酒。
忽闻一声羌笛悠扬，梅花纷纷簌簌飘落。
舞者旋转衣袖应和着霓裳羽衣曲。
倚靠栏杆相对而立，那人温润如玉。
那人温润如玉。
纵然有锦屏罗帐相衬，依然觉得看不够。
注释
蹙：聚集、收缩，形容暮云低沉密布之态
醽醁：古代一种名贵的美酒
羌管：即羌笛，源自西北少数民族的管乐器
蔌蔌：形容花瓣或雪花纷纷飘落的样子
霓裳曲：即霓裳羽衣曲，唐代著名宫廷乐舞
罗幌：丝织的帷幔或帘幕
看成不足：百看不厌，极言喜爱与迷恋之情
赏析
全词以“暮云蹙”起笔营造清寒氛围，旋即转入亭中温酒赏雪的雅趣，冷暖对照鲜明。“一声羌管，落梅蔌蔌”化用《梅花落》笛曲典故，将听觉化为视觉，虚实相生，极具空灵之美。下片聚焦舞者身姿，“人如玉”叠句既赞容颜皎洁，又喻品格高洁，与“锦屏罗幌”的富丽形成清雅反差。结句“看成不足”直抒胸臆，将宴乐之欢升华为对美好事物的深情凝望，余韵悠长，尽显宋词婉约含蓄之致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。