提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代曾觌咏荷名篇，借雨后秋荷之清绝姿态，寄托高洁情怀与幽微心绪，以物喻人，意境空灵淡远。
译文
凉爽的秋日湖上刚下过一阵雨。
仿佛特意换上了素雅的秋装。
深绿的荷叶如轻盖般翻卷，
荷花萧然脱俗，宛如姑射山上的仙子伴侣。
那妆容脸庞正宜淡雅静立，
连红衣也似心生嫉妒，
她踏着凌波微步翩然而去。
一缕奇异的清香随风暗度。
上天让她独占了这风中的沙汀、月下的水浦和烟霭笼罩的小洲。
此处纤尘不染，
梦魂萦绕着玉壶般澄澈清净的境界。
不知有多少芳心等待倾诉幽怨，
却默默无语，
只有一片鸥鹭翩然飞来相伴。
注释
商素：指秋季，古人以商音配秋，素为白色，代指秋气
姑射：即姑射山，传说中神人所居之处，此处喻荷花如仙子
俦侣：伴侣、同类
妆脸：拟人化描写荷花娇美之态
红衣：指红色荷花，此处拟人化为妒忌者
步袜凌波：化用曹植《洛神赋》“凌波微步，罗袜生尘”，形容荷花轻盈飘逸
异香：指荷花独特的清香
占断：独占、尽占
风汀月浦烟渚：泛指水边各种清幽景致
玉壶：比喻冰清玉洁、澄澈无瑕的境界
芳心：双关语，既指莲蓬之心，亦喻美人或词人内心
赏析
本词艺术特色在于通篇拟人与典故化用浑然天成。“姑射俦侣”“步袜凌波”将荷花塑造成超凡脱俗的仙子形象，赋予其灵动神韵。“天教占断”三句以排比铺陈水景，凸显荷花独享天地清气的孤高品格。结拍“无语。飞来一片鸥鹭”以动衬静，将欲诉还休的幽怨化作无言画面，余韵悠长。全词语言清雅，意象空灵，既写荷之形神，更寄寓词人对高洁人格的追求与难以言说的孤寂情怀，堪称咏物词中情景交融之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。