提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代曾觌所作闺情词，描绘女子晚妆初成、抚琴赏春的娇慵情态。全词以细腻笔触勾勒美人仪容与心境，借东风帘影传达含蓄春思，展现婉约词风之精妙。
译文
傍晚时分刚刚试罢新妆，宛如蕊珠宫中的仙子。
随着脚步移动，奇异的香气浓郁袭人。
檀木琵琶上缓缓垂下鸾鸟纹饰的丝带，纤细的手指如同春葱般拈弄琴弦。
黄莺啼声婉转灵巧，回荡在上林苑中。
此刻她正显出娇柔慵懒的神态。
暂且让她在花下停留，帘幕微微开启，多谢那善解人意的东风送来春意。
注释
蕊珠宫：道教传说中神仙所居之处，此处喻指女子居所华美如仙境
檀槽：檀木制成的琵琶等弦乐器架弦的格子，代指乐器
鸾带：绣有鸾鸟图案的丝质衣带或乐器饰带
春葱：比喻女子手指纤细洁白如葱管
上林：即上林苑，汉代皇家园林，此处泛指庭院花圃
娇慵：娇媚而慵懒的姿态
赏析
本词艺术特色在于感官交融与动静相生。上片以“异香”“纤指”等细节刻画美人形貌，下片借“莺语”“东风”烘托娇慵心境。“帘影微开，多谢东风”一句尤为精妙，将无形春风拟人化，既写实景又传深情，暗示女子对春光的珍惜与内心微妙悸动。全词语言绮丽而不失清雅，通过外在妆饰与自然景物的呼应，婉转传达出闺中女子惜春怀人的幽微情思，体现了南宋婉约词精工细描的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。