提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代曾觌所作，写雪后初晴与友人相逢宴饮之情景。上片记欢聚醉倒之乐，下片转写夜阑愁思与折梅寄情，于欢宴中暗寓离愁别绪，情感跌宕有致。
译文
雪后初晴风光正好，恰逢与故人重逢的时节。
酒量浅禁不住频频劝酒，便醉倒在友人身旁。
戒备森严的城中更漏声漫长沉闷，定有伤心断肠之人。
不必再问那哀怨的《梅花三弄》曲调，可喜的是曾亲手折得一枝梅花相赠。
注释
霁雪：雪止天晴。
厌厌：形容时间漫长或精神不振貌，此处指更漏声沉长令人烦闷。
落梅三弄：即古笛曲《梅花三弄》，多寓离别哀怨之情。
一枝曾折：化用陆凯“折梅逢驿使”典故，指折梅寄赠友人以表情谊。
赏析
全词以乐景衬哀情，结构跌宕。上片写雪霁相逢、频劝醉倒的欢愉，笔触明快；下片笔锋陡转，“严城更漏”营造孤寂氛围，“断肠客”点出深藏愁绪。结句“莫问落梅三弄，喜一枝曾折”尤为精妙，既回应笛曲之悲，又以折梅寄情的雅事自我宽慰，将离愁化为温厚情谊。语言清丽含蓄，情感由欢入悲复归于淡远，体现了宋词婉约深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。