提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋曾觌所作，抒写秋夜怀人、感叹身世之悲。上片言羁旅孤寂与功名无成，下片转写闻捷报之喜，终归于年华老去、壮志难酬的深沉慨叹。
译文
更漏声漫长悠远，天气骤然转寒，画烛摇曳映照对床。
井边梧桐叶飘落台阶，边塞鸿雁飞度月色，故人身在何处？只觉水远山长。
年老功业未成，近年心绪萧索，寒衣渐宽，旧日熏香也已消散。
除非是，凭借精美的信纸与象牙笔管，时常陪伴我在吟诗窗前。
且作词章。
不必再谈论仕途进退与行踪出处。
姑且欣喜见到捷报传至京城。
看精锐之师如云聚集，妖氛被闪电般扫荡，隋堤上的宫柳，依旧排列成行。
梦魂萦绕往昔岁月，长安青门紫陌之间，对酒花前高歌正酣畅。
徒然化作遗憾，无奈潘岳般的双鬓，又新添了吴地霜雪般的白发。
注释
更漏：古代计时器，此处指夜间报时之声，喻长夜漫漫。
井梧：井边梧桐，古典诗词中常象征秋意与离愁。
蛮笺象管：蛮笺指蜀地所产精美信纸，象管即象牙笔杆，代指文房用具。
行藏：指出仕与隐退，语出《论语》“用之则行，舍之则藏”。
捷书：军事胜利的文书。
锐师云合：形容精锐军队如云般汇聚，声势浩大。
妖氛：比喻叛乱势力或敌寇。
随堤宫柳：隋堤杨柳，借指中原故土风物依旧。
青门紫陌：汉代长安青门外多植瓜，紫陌指京城道路，泛指昔日繁华都城。
潘郎：指晋代潘岳，其《秋兴赋》自叹早生白发，后世用以代指鬓发斑白者。
吴霜：喻指白发，兼含江南地域色彩。
赏析
此词结构跌宕，情感复杂。上片以“更漏”“井梧”“边鸿”等意象渲染秋夜孤寂，抒发故人渺茫、功名蹭蹬之悲，“宽尽寒衣销旧香”以衣带渐宽、香气消歇具象化身心憔悴。下片笔锋陡转，因“捷书来帝乡”而暂生欣慰，“锐师云合，妖氛电扫”气象雄阔，展现对国家中兴的热切期盼。然结拍“空成恨”三字将喜悦击碎，以潘郎鬓霜收束，今昔对照强烈。全词融个人身世之感于家国命运之中，悲喜交织，沉郁顿挫，体现了南渡文人特有的时代创伤与精神困境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。