提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代康与之所作闺怨词，抒写女子因情人失约而产生的怅惘与哀愁。全词以春景衬悲情，借刘郎、题红等典故，将相思之苦与暮春之恨融为一体，婉约动人。
译文
青色信笺上约定的后期已毫无凭据，
辜负了我在碧桃花下许下的深情话语。
有谁能替我去询问那位负心的刘郎？
只能惆怅地凝望玉溪溪上的归路。
春天到来却勾起无限伤感的情绪，
本想题诗红叶寄托满腔相思寄给你。
东风吹落了满庭院的残花，
手中握着新添的愁绪竟无处书写。
注释
青笺：指书信或约定文书，此处代指昔日盟誓凭证
碧桃花下语：化用崔护人面桃花典故，喻指美好爱情誓言
刘郎：借指情郎，典出刘晨阮肇天台遇仙故事
玉溪：泛指溪流，亦暗含李商隐玉溪生诗意，增添怅惘氛围
题红：即红叶题诗，唐代宫女借流水传情的典故
赏析
本词艺术特色在于情景交融与典故活用。上片以“青笺无据”起笔，直陈失信之痛，“碧桃花下语”反衬今日孤寂；“问刘郎”“望玉溪”将期盼化为渺茫怅望。下片转写春愁，“题红寄与”欲诉还休，结句“东风吹落一庭花，手把新愁无写处”尤为精妙，以落花喻愁绪纷飞，又以“无写处”收束，将无形之愁具象化，余韵悠长。全词语言清丽婉转，情感层层递进，深得宋词婉约之神髓。
以上简介/译文/赏析仅供参考。