提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代康与之所作闺怨词，抒写女子思念远行郎君的深切愁苦。全词以断钗、沉信、怨筝等意象层层铺展，将春深人远的孤寂与追忆往昔的伤痛融为一体。
译文
满怀愁绪，手中捻弄着折断的金钗。
远方的音讯杳然沉寂，毫无消息。
想要弹奏秦筝倾诉幽怨，却心乱如麻不成曲调。
郎君的马儿不知去了何处，只见楼外春色已深。
美好的梦境已然难以寻觅。
夜夜独守空床，只余半幅冷被。
极目远眺千里之外，正自伤心欲绝。
还记得当初郎君离去时的那条路，绿树成荫，郁郁葱葱。
注释
拈：用手指轻轻捏取或拨弄。
沈沈：同“沉沉”，形容音信渺茫、毫无消息的样子。
秦筝：古代一种弦乐器，常用于抒发哀怨之情。
馀衾：指独眠时剩下的半边被子，喻指孤枕难眠。
目穷：极尽目力远望。
阴阴：形容树木枝叶茂密、绿意浓深的样子。
赏析
此词艺术特色在于以物寄情、情景交融。上片“愁拈断钗金”以细微动作刻画内心焦灼，“秦筝调怨不成音”借乐声难成表现心绪紊乱，极具感染力。“楼外春深”以乐景衬哀情，反衬出人事蹉跎之痛。下片“记得当初郎去路，绿树阴阴”以昔日离别之景收束，绿树依旧而行人未归，今昔对比中尽显绵长哀思。全词语言婉约含蓄，情感真挚深沉，将闺中思妇的孤寂与期盼表现得淋漓尽致，堪称宋词闺怨佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。