提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为曹勋颂扬南宋抗金名将之作，借咏梅起兴，赞其精忠报国、文武兼备，期许其平定中原、辅佐中兴，寄托了作者收复失地的强烈愿望。
译文
清晨云气笼罩着细雨。
稀疏的梅花点缀如玉，挥动麈尾聆听您高雅的谈吐。
您精忠报国，才华如锦绣铺展，世俗劳碌全然释怀。
胸怀佩六印的雄图伟略，辩才如百川奔涌，苏秦张仪怎能相比。
更有奇谋欲施展于阴山敌营，唯有英布、卫青方可接续您的武略。
想见您亲临军阵时的从容风度。
慷慨决断，誓要平定中原疆土。
果然语惊四座，在边远之地折冲御侮，美好言论遵循古道。
安抚疲惫百姓，静默中摧毁骄横敌虏，无需烦劳战鼓旌旗。
看您功成之日，入朝辅佐中兴大业，永远辅佐乾坤之主。
注释
阁雨：云气含雨，形容晨间云雾迷蒙之状。
缀玉：形容梅花洁白晶莹，宛如美玉点缀枝头。
麈尾：魏晋名士清谈时手持的拂尘，此处代指高雅谈论。
摛锦：铺陈锦绣，比喻文辞华美或才华出众。
六印：战国苏秦佩六国相印，喻指身居高位、权柄重大。
苏张：苏秦与张仪，战国纵横家代表，此处反衬主人公才略更胜一筹。
阴山：北方山脉，代指金人占据的北方边地。
英卫：汉代名将英布与卫青，喻指杰出的军事统帅。
接武：足迹相接，意为继承前贤事业。
折冲：折冲樽俎，指在外交或军事上制敌取胜。
遐裔：边远地区，此处指宋金交界的前线。
赏析
此词以景起兴，疏梅缀玉既点明时令，又象征人物高洁品格。全篇用典精切，以苏张、英卫等历史人物烘托主人公文武双全、谋略超群的形象。“无烦旗鼓”一句尤显境界，赞其不战而屈人之兵的智慧。词风豪放而不失雅致，将个人功业与国家中兴紧密相连，情感激越深沉，体现了南渡文人渴望收复中原的时代心声，兼具颂美与寄托双重意蕴。
以上简介/译文/赏析仅供参考。