提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为曹勋晚年闲居之作，描绘初冬晨起情景。借宿酒未醒、容颜衰老之叹，抒发勘破情尘、超然物外、安享太平的旷达心境与自乐情怀。
译文
屋瓦上霜色浓重，兽形香炉中烟气已冷，雕花窗棂间天色渐明。
芙蓉般的红润面色减退，稀疏的竹林在晓风中透着清寒。
睡醒后仍觉困倦，畏惧新添的寒意，昨夜酒意未消，尚存几分醉态。
裹紧闲置的被褥，心中先忆起早梅点点绽放、流水泠泠作响的清景。
须知岁月流逝令人惊心，最难掌控的是镜中满头白发丛生。
但内心常保快乐，谁还会过问草木枯荣与世事沉浮。
将世俗情欲尘垢一一擦拭干净，在这人世间，便再无亏欠遗憾。
只愿萧散自在，除睡眠饮食之外，姑且安乐享受这太平盛世。
注释
鸳瓦：即鸳鸯瓦，指成对铺设的屋瓦。
兽炉：兽形铜制香炉。
琐窗：雕刻有连环花纹的窗户。
糁糁：形容梅花细碎繁密的样子。
苍华：指花白的头发。
情尘：佛教语，指世俗的情欲烦恼。
揩摩：擦拭、磨洗，喻指涤除内心杂念。
萧散：潇洒闲适，无拘无束。
赏析
全词以清冷晨景起笔，由外在霜寒转入内在宿酲，再引向岁月惊心的感慨，脉络清晰自然。艺术上善用对比，以“芙蓉红晕减”对照“苍华满镜生”，凸显时光无情；又以“心地常自乐”化解衰老之悲，彰显理趣。下片“一味情尘、揩摩尽”化用禅理，将人生感悟升华为精神超越。结句“且乐升平”并非消极避世，而是历经沧桑后对当下安宁的珍视。语言清雅疏朗，情感由怅惘转为通透，体现了宋代士大夫特有的理性节制与旷达襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。